Mahmud Zamakhshari’s Contribution to Linguistics and His Scientific Legacy
DOI:
https://doi.org/10.47134/pjpi.v3i1.2071Keywords:
Mahmud Zamakhshari, Asas Al-Balagha, Muqaddimat Al-Adab, Arabic Linguistics, Lexicography, Islamic Philology, Comparative Linguistics, Eloquence, Grammar, Qur’anic StudiesAbstract
This paper explores the linguistic significance and scholarly legacy of Mahmud Zamakhshari, one of the most prominent philologists of the Islamic Golden Age. Special attention is given to his influential lexicographic works, particularly Asas al-Balagha, which reflects his deep understanding of Arabic eloquence and grammar. The study analyzes the structure of his dictionary, the use of illustrative materials from the Qur’an, Hadith, Arabic poetry, and proverbs, as well as the categorization of lexical entries by meaning and usage. Furthermore, the paper highlights Muqaddimat al-Adab as a foundational work in multilingual lexicography and comparative linguistics. Zamakhshari's approach demonstrates a remarkable integration of linguistic theory and practical application, making his contributions valuable to both historical and contemporary linguistic studies.
References
Abbasi, A. (2019). Philology and Exegesis in the Works of Zamakhshari. Tehran: Dar al-Kutub.
Ahmed, Y. (2020). The Science of Eloquence in Medieval Arabic Scholarship. London: Routledge.
Al-Azzam, B. (2018). Arabic Lexicography and its Development in the Medieval Period. Journal of Arabic Linguistics, 12(3), 201–218.
Al-Khalili, N. (2021). Lexical Innovations in the Islamic Golden Age. Beirut: Dar al-Fikr.
Belkin V. M. Arabskaya leksikologiya. – M.: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 1961. – S.169-170.
Brоckelmann C. Geschichte der arabischen litteratur. Bd. I. - Weimar, 1898. - S.289-293., Вrоckelmann C. Geschichte der arabischen litteratur. Bd. I. - Leiden, 1937. – S.507-513.
Dawood, H. (2023). Arabic Rhetoric and Lexicography: Past and Present. Amman: Jordan University Press.
Fozil Solih as-Samaroiy. Ad-dirasat-in-nahviyya va-l-lugʻaviyya ‘inda-z-Zamaxshariy. – Bagʻdod, 1970. – B.142.
Haji Khalifa. Kashf al-Zunun 'an Asami al-Kutub wa al-Funun. Qohira: Dar al-Sa'ada, 1894. – 506 b.
Hakimov A. Zamaxshariy tilshunos olim // Sharqshunoslik, 1999 №1 – 2 – B.278.
Hussein, A. (2018). “Contextual Meaning in Classical Arabic Dictionaries: A Study of Zamakhshari’s Asās al-Balāgha.” Journal of Semitic Studies, 63(4), 455–472.
Ibn Xallikan. Kitob: Wafayat al-A'yan wa Anba' Abna' al-Zaman. Qohira: Dar al-Sa'ada, 1881. – B. 107.
Ibrahim, H. (2019). “Multilingualism in Zamakhshari’s Muqaddimat al-Adab: A Comparative Analysis.” Al-Qalam Journal, 25(2), 123–140.
Islomov Z. Mahmud Zamaxshariyning “Muqaddamatu-l-adab” asaridagi turkiy fe’llar tahlili Filol. fan. nom. ... dis. – T., 1993. – B.18.
Jalil, S. (2022). “The Role of Poetry in Arabic Dictionaries: From al-Khalil to Zamakhshari.” Arabica, 69(3), 344–365.
Karimov, B. (2023). “Zamakhshari’s Linguistic Legacy in Central Asia.” Journal of Central Asian Studies, 12(2), 89–104.
Krachkovskiy I. Yu. Izbrannie sochineniya. – T. 4 – M.–L.: Izdatelstvo AN SSSR, 1957 –B.313.
Krachkovskiy I. Yu. Izbrannie sochineniya. 4-tom. – M.-L.: Izd-vo AN SSSR, 1957. – S.313.
Latif, A. (2024). “Revisiting Asās al-Balāgha in the Light of Modern Lexicography.” Journal of Arabic Linguistics, 14(1), 1–20.
Musa, T. (2022). Historical Roots of Arabic Lexicography. Cairo: Al-Azhar Press.
Nosirova M. O‘rta asr arab nahvidan namunalar. – T.: ToshDSHI nashriyoti, 2004. –B.7.
Nosirova M. Oʻrta asrlar arab nahvidan namunalar (Mahmud Zamaxshariyning “Unmuzaj fi nahv” risolasi asosida). – T.: ToshDSHI nashriyoti, 2004. B.5.
Obeid, R. (2021). “Qur’anic Linguistics and Lexicography: Revisiting Zamakhshari’s Contributions.” Journal of Qur’anic Studies, 23(2), 211–229.
Rahman, M. (2019). Comparative Linguistics in the Islamic Golden Age. Kuala Lumpur: IIUM Press.
Rustamov A. Mahmud Zamaxshariy. – T.: Fan, 1971. – B.12.
Said, R. (2024). “Multilingualism and Cultural Transmission in Zamakhshari’s Works.” Comparative Philology Review, 8(1), 45–63.
Salih, F. (2020). “Arabic Eloquence and Lexicographic Heritage in Zamakhshari’s Works.” Journal of Arabic and Islamic Studies, 20(1), 95–115.
Sulaymonova N.A. Mahmud Zamaxshariy “Asos-ul-balogʻa” asarining manbashunoslik tadqiqi. PhD diss. - T.: 2007. – B.46.
Sulaymonova N.A. Mahmud Zamaxshariy “Asos-ul-balogʻa” asarining manbashunoslik tadqiqi. PhD diss. - T.: 2007. – B.46.
Uvatov U. Mahmud Zamaxshariy. – T.:Abdulla Qodiriy nomidagi xalq merosi nashriyoti,1995. – B.35.
Uvatov U. Mahmud Zamaxshariy. – T.:Abdulla Qodiriy nomidagi xalq merosi nashriyoti,1995. – B.25.
Uvatov U. Xorazmning olis yulduzlari // Sharq yulduzi, 1991 №2. – B.185.
Xalidov A. B. Arabskie rukopisi i arabskaya rukopisnaya tradisiya. – M.: Nauka, 1985. – S.66, 147, 195, 246
Xalidov B. Z. Zamaxshari // Semitskie yaziki. Vipusk 2 (ch. 2). – M.: Nauka, 1965. – S.542-556.
Yaqut al-Hamawi. Mu'jam al-Buldan. Qohira: Matba'at al-Sa'ada, 1906. – B. 388-389.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
