The Formation Of The Fairy Tale Genre In German Folklore

Khusanboy Madolimov

doi:10.47134/ptk.v2i1.2111

Authors

Khusanboy Madolimov Namangan State Institute of Foreign Languages

DOI:

https://doi.org/10.47134/ptk.v2i1.2111

Keywords:

German Folklore, Fairy Tale, Märchen, Brothers Grimm, Oral Tradition, Spinnstube, Mythology, Christianization, Narrative Formulas

Abstract

This article examines the formation of the fairy tale (Märchen) genre in German folklore, emphasizing its distinction from myths, legends, and fables through formulaic openings, abstract settings, and typical characters. The Spinnstube (spinning room) tradition, where women told stories during evening work, is highlighted as a key performance context shaping the compact style, rhythmic structure, and memorability of tales. The study traces how mythological figures such as water nymphs, kobolds, and dwarfs were reinterpreted into moral-didactic roles under Christian influence. It also discusses the Grimms’ editorial practices, showing how oral variants were standardized into literary texts, while still reflecting the voices of narrators like Dorothea Viehmann. Drawing on the works of J. Zipes, M. Tatar, and other scholars, the article demonstrates how German fairy tales represent a synthesis of oral performance, social context, and Romantic literary scholarship

References

Abdurahmonov, A. (2006). Turkiy xalqlar og‘zaki ijodi. Samarqand davlat universiteti.

Aquino, V.M. Bañuelos (2021). The sword, the tree and the king. Ritual and Germanic mythology in Spain. Impossibilia, 2021(21), 63-86, ISSN 2174-2464, https://doi.org/10.32112/2174.2464.2021.395

Ashliman, D. L. (1999–2013). Grimm Brothers’ homepage. University of Pittsburgh. http://www.pitt.edu/~dash/grimm.html

Berdiqulova, N. (2023). O’zbek va nemis ertaklarining tarjimalari tahlili. Obrazovanie, nauka i innovatsionnye idei v mire, (21, Part 6).

Bykova, T.V. (2024). MAGICAL REALISM IN THE CONTEXT OF POSTMODERN AESTHETICS: HERMANN KASACK’S “THE CITY BEYOND THE RIVER” AND MAX KIDRUK’S “DON’T LOOK BACK AND STAY QUIET” INTER-TEXTUAL CONNECTIONS. Alfred Nobel University Journal of Philology, 28(2), 36-57, ISSN 3041-217X, https://doi.org/10.32342/3041-217X-2024-2-28-3 DOI: https://doi.org/10.32342/3041-217X-2024-2-28-3

Dalton, A.J. (2024). Geo-political vampirism: how and why has Western literary scholarship appropriated and then re-mythologised the socio-historical origins of the vampire?. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1), ISSN 2662-9992, https://doi.org/10.1057/s41599-023-02576-z DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-023-02576-z

Dégh, L. (1962). Märchen, Erzähler und Erzählgemeinschaft. Akademie-Verlag. DOI: https://doi.org/10.1515/9783112480908

Duvakin, E.N. (2021). Your house is on fire! The European motif in light of Siberian and American data. Indo European Linguistics and Classical Philology Yearbook, 25, 325-340, ISSN 2306-9015, https://doi.org/10.30842/ielcp230690152519 DOI: https://doi.org/10.30842/ielcp230690152519

Flood, A. (2014, February 24). Grimm brothers’ fairytales have blood and horror restored in new translation. The Guardian. https://www.theguardian.com/books/2014/feb/24/grimm-brothers-fairytales-translation-blood-horror

Geroulanos, S. (2018). Eurasianism versus IndoGermanism: Linguistics and mythology in the 1930s’ controversies over European prehistory. History of Science, 56(3), 343-378, ISSN 0073-2753, https://doi.org/10.1177/0073275318776422 DOI: https://doi.org/10.1177/0073275318776422

Giolláin, D. (2024). FOLKLORE, ETHNOLOGY, PHILOLOGY: NATIONAL SCIENCES AND GLOBAL CONNECTIONS. Journal of Ethnology and Folkloristics, 18(2), 1-12, ISSN 1736-6518, https://doi.org/10.2478/jef-2024-0017 DOI: https://doi.org/10.2478/jef-2024-0017

Grimm, J. (1854). Deutsche Mythologie. Göttingen.

Grimmwelt Kassel. (n.d.). Landing page. Retrieved from https://www.grimmwelt.de

Hotamova, M. (n.d.). Ertak matni tahlili. Problems and prospects for the implementation of interdisciplinary research. Retrieved from https://www.bing.com/search?q=Hotamova+M.%2C+Ertak+matni+tahlili%2C+Problems+and+prospects

Järv, R. (2022). Searching for Kungla. Keel Ja Kirjandus, 65(7), 579-597, ISSN 0131-1441, https://doi.org/10.54013/kk775a1 DOI: https://doi.org/10.54013/kk775a1

Kļaviņš, K. (2024). Some Research Insights from Benjamin Bergmann (1772–1856) and Isaac Jacob Schmidt (1779–1847) in the Cross-Cultural Context of the Perception of Buddhism in Europe. Latvijas Nacionalas Bibliotekas Zinatniskie Raksti, 13, 208-235, ISSN 2661-5134, https://doi.org/10.52197/BYBC5421 DOI: https://doi.org/10.52197/BYBC5421

Mejor, M. (2020). Medieval demons: Perchta (berchta) and others. Pamietnik Literacki, 111(2), 7-28, ISSN 0031-0514, https://doi.org/10.18318/pl.2020.2.1 DOI: https://doi.org/10.18318/pl.2020.2.1

Musäus, J. K. A. (1909). Volksmärchen der Deutschen. Bruno Gaffierer.

Napolskikh, V.V. (2021). “My arrow, fly up double, come down single”: To the problem of scandinavian–alanic parallels in the mythological onomasticon. Voprosy Onomastiki, 18(3), 85-99, ISSN 1994-2400, https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2021.18.3.034 DOI: https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2021.18.3.034

Sarbash, L.N. (2021). Non-russian mythology and folklore in the volga travelogue of the 19th century. Imagologiya I Komparativistika(15), 140-155, ISSN 2409-9554, https://doi.org/10.17223/24099554/15/8 DOI: https://doi.org/10.17223/24099554/15/8

Sevborg, D., & Pedersen, K. (2014). Folklore in Old Norse, Old Norse in folklore: Introduction. University of Tartu Press.

Stone, J.R. (2016). The Essential Max Müller: On Language, Mythology, and Religion. Essential Max Muller on Language Mythology and Religion, 1-356, https://doi.org/10.1007/978-1-137-08450-7 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-137-08450-7

Tatar, M. (1987). The hard facts of the Grimms’ tales. Princeton University Press.

UNESCO. (n.d.). Kinder- und Hausmärchen (Children’s and Household Tales) – Memory of the World. Retrieved from https://memoryoftheworld.org/kinder-und-hausmaerchen

Zengin, E. (2023). References to Folklore in Nazi Ideological Discourse: The Myth of Siegfried. Milli Folklor, 138, 67-74, ISSN 1300-3984, https://doi.org/10.58242/millifolklor.1090622 DOI: https://doi.org/10.58242/millifolklor.1090622

Zipes, J. (Ed.). (2012). Brothers Grimm: German popular stories (Adapted by E. Taylor). Kent.