Discourse Analysis in Intercultural Comunication

Andhio Alif Putra; Mujadid Al-Ahmadan; Aidil Syah Putra

doi:10.47134/jpbi.v1i4.780

Authors

Andhio Alif Putra University Of Muhammadyah Tangerang
Mujadid Al-Ahmadan University Muhammadiyah of Tangerang
Aidil Syah Putra University Muhammadiyah of Tangerang

DOI:

https://doi.org/10.47134/jpbi.v1i4.780

Keywords:

Discourse Analysis, Intercultural Communication, Cultural Discourse

Abstract

In the aspect of discourse analysis, communication between different cultures is considered as a form of intercultural communication. Through language interaction, speakers express their culture by utilizing the use of language as a tool in their utterances. This indicates that in the speaking activity there has been a communication process using language. The exchange in intercultural communication through utterances can be categorized as discourse. Through the discourse, speakers can express ideas, feelings, and experiences in their culture. This means it indicates that discourse in intercultural communication is very related to the cultural rules, norms, and values.

References

Biletska, O., Lastovskyi, V., & ... (2021). Intercultural communication competence: International relations and diplomacy area. Linguistics and Culture …. https://www.academia.edu/download/77063573/622.pdf DOI: https://doi.org/10.21744/lingcure.v5nS4.1874

Bohm, A., Koeper-Saul, V., & ... (2019). The European university tandem project–an integrated online platform to foster intercultural language exchanges across Europe (and beyond). … at University: A Look at New …. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=f4aWDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA53&dq=intercultural+comunication&ots=f8n7_1x9_X&sig=kz4lGltk_6ftUyp0oMYemkcOfh0

Brown, G., & Yule, G. (1985). Discourse analysis. Cambridge University Press.

Chen, T. Y. (2022). Developing an intercultural competence instrument in foreign language teaching context: A study of chinese students of spanish as a foreign language. Journal of Intercultural Communication. http://www.immi.se/index.php/intercultural/article/view/1184-Chen-61 DOI: https://doi.org/10.36923/jicc.v22i4.84

Coulthard, M. (1979). An introduction to discourse analysis. Longman.

Diaz, J., Suarez, C., & Valencia, L. (2019). Culturally Responsive Teaching: A Framework for Educating Diverse Audiences: AEC678/WC341, 10/2019. Edis. https://journals.flvc.org/edis/article/download/115736/122071 DOI: https://doi.org/10.32473/edis-wc341-2019

Fiske, J. (2004). Cultural and communication studies: Sebuah pengantar paling komprehensif (I. Iriantara & I. Ibrahim, Trans.). Jalasutra. (Original work published 2004)

Gee, J. P. (2014). An introduction to discourse analysis: Theory and method. Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315819679

Gumperz, J. J. (1982). Discourse strategies. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511611834

Hall, S. (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. Sage Publications.

Hawel, Z. S. (2019). Strategies of Subtitling Swear words in The Wolf of Wall Street Movie. Larq Journal for Philosophy, Linguistics &Social …. https://www.iasj.net/iasj/download/3912583029f6d801

Heimgärtner, R. (2019). IUID method-mix: towards a systematic approach for intercultural user interface design (IUID). Journal of Computer and Communications. https://www.scirp.org/journal/paperinformation?paperid=93721 DOI: https://doi.org/10.4236/jcc.2019.77015

Ivanovna, Z. T. (2020). The Role Of Native Culture For The Implementation Of Intercultural Communication. European Proceedings of Social and …. https://doi.org/10.15405/epsbs.2020.08.186 DOI: https://doi.org/10.15405/epsbs.2020.08.186

Khosh, N. K., Khalil, A. A. A., & Alhaded, H. H. S. (2020). Cultural Values and Norms of Communication: A View from the Middle East. Proceedings of ADVED. https://www.academia.edu/download/106965242/96.pdf DOI: https://doi.org/10.47696/adved.202096

Kobilova, A. (2022). Lingua-cultural aspects of medical periphrases of English language. Центр Научных Публикаций (Buxdu. Uz).

Kramsch, C. (1998). Language and culture. Oxford University Press.

Kulich, S. J., Weng, L., Tong, R., & DuBois, G. (2020). Interdisciplinary history of intercultural communication studies. … Handbook of Intercultural …. https://ict.sflep.com/uploadfile/2023/0420/20230420095905885.pdf DOI: https://doi.org/10.1017/9781108854184.006

Lee, K. (2020). Backchannels as a cooperative strategy in ELF communications. 영어학. http://journal.kasell.or.kr/xml/25048/25048.pdf

Levy, S., Gvili, Y., & Hino, H. (2021). Engagement of ethnic-minority consumers with electronic word of mouth (eWOM) on social media: The pivotal role of intercultural factors. Journal of Theoretical and Applied Electronic …. https://www.mdpi.com/0718-1876/16/7/144 DOI: https://doi.org/10.3390/jtaer16070144

Mai, T. T. P., Wiest, G., & Nguyen, N. (2020). Asynchronous video-based discussion for the enhancement of intercultural competence among Vietnamese non-English majors. Comput. Assist. Lang. Learn. Electron. J. https://old.callej.org/journal/21-3/Mai-Wiest-Nguyen2020.pdf

Petrenko, Y., & Stolyarov, N. (2019). Features of the management of international projects, taking into account intercultural differences of the partners. Entrepreneurship and Sustainability Issues. DOI: https://doi.org/10.9770/jesi.2019.6.4(34)

http://jssidoi.org/jesi/uploads/articles/24/Petrenko_Features_of_the_management_of_international_projects_taking_into_account_intercultural_differences_of_the_partners.pdf

Ramos-Roure, F., Feijoo-Cid, M., & ... (2021). Intercultural communication between long-stay immigrants and Catalan primary care nurses: A qualitative approach to rebalancing power. International Journal of …. https://www.mdpi.com/1660-4601/18/6/2851 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18062851

Schnell, Z., & Ervas, F. (2022). Intercultural discussion of conceptual universals in discourse: joint online methodology to bring about social change through novel conceptualizations of …. Humanities and Social Sciences Communications. https://www.nature.com/articles/s41599-022-01230-4 DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-022-01230-4

Shohamy, E., & Seliger, H. W. (1990). Research design: Qualitative and descriptive research. In Second language research methods (pp. 59-80). Oxford University Press.

Tambunan, A. R. S., Lubis, F. K., Andayani, W., & ... (2021). Intercultural communicative competence levels of Indonesian EFL students: A preliminary study in a higher education context. Langkawi: Journal of …. https://www.academia.edu/download/99471276/1621.pdf DOI: https://doi.org/10.31332/lkw.v7i2.2870

TSYGANENKO, L. (2020). Studying the History of the Cross-Border Region as a Factor of Intercultural Harmonization. ACROSS. https://www.academia.edu/download/88309399/51-Article_Text-188-1-10-20210331.pdf

Van Dijk, T. A. (1997). Discourse as structure and process. Sage Publications.

Wang, J., & Pan, L. (2022). Role of resistance to innovation, lack of intercultural communication, and student interest on the student demotivation results towards the English education …. Frontiers in Psychology. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.922402 DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.922402

Wodak, R., & Meyer, M. (Eds.). (2009). Methods for critical discourse analysis. Sage Publications.

Zheng, H., Ding, P., Liu, Q., & Xing, L. (2024). Intercultural interaction willingness: a PLS-PM approach to influencing factors and its mediation effect. … and Social Sciences Communications. https://www.nature.com/articles/s41599-024-03396-5 DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-024-03396-5